Spøken.

Til aztekerne.
Var Johannes eller noens baller som ble kastet.

Og dermed at mayaene hadde misforstått.
Og feiltolket indianerne som dasspapir.

Men mayaene tok ikke feil.
De bare så visse likheter mellom Johannes og de indianske mennene, og fasttømret det med bildet av en viss Khan.

Og forsøkte å avbilde seg selv innenfor en sirkel som sin erkefiende aztekerkvinnen.

Hun klarte det nesten.